
Scientific Content Marketing
Explain the complex. Convince the sceptical. Subject-matter content and multilingual accuracy that educate, persuade, and convert.
Our Approach:
Storytellers with Scientific Expertise
We pair subject-matter writing with rigorous editing, terminology management, and translation memory for accuracy at scale. The outcome is clear, compliant content that educates technical and non-technical stakeholders and supports international growth.
What can you expect?
-
Content Creation
Thought Leadership – Articles, white papers, and viewpoint pieces with data visualisation and citations
Product & Application Content – Datasheets, application notes, protocols, posters, landing pages
Case Studies & Proof – Study design support, results framing, and outcomes storytelling
Campaign Assets – Email sequences, ebooks, webinars, event collateral, video scripts
Video Marketing – Impactful video content that captures attention and communicates your message effectively
Web & UX Copy – Site architecture, benefit-led copy, and microcopy that guides action.
-
Translation & Localization
Specialist Translation – Life science translators across key languages with domain knowledge
Editing & Proofreading – Style, terminology, and scientific accuracy checks
Localization – Cultural adaptation, units & regulatory nuances, SEO metadata per market
Confidentiality & QA – NDAs, version control, and multi-step review.
Why Magma?
We transform complex concepts into compelling narratives
If your team is stretched, or you need specialist writers, our scientists and translators create peer-credible assets: application notes, datasheets, articles, case studies, videos, and web copy

Work with us for your life science marketing and let’s achieve your business results together.
Trusted by Leading Biotech Innovators